"The Culture Lobby" project
Alternative
History of Cultural Awareness
The
artists are under the impression that opinions widely differ according to the
location of interviewees, and there is also a variety between opinions of certain
age groups. The young mostly express hope for studying in EU and the implementation
of some European education models at Serbian universities. 'The replies to what
would change included a whole list of things, from home pig slaughtering (a ban
villagers in Vojvodina are anxious about), to public toilets in Belgrade'
By MILENA STOŠIĆ (milena.stosic@wavemagazine.net)
from Vranje, SRBIJA
Translation: MARIJA
KOVAČ
By the means of photographs, audio recordings
and surveys, The Culture Lobby project is trying to examine cultural memory
in the process of EU integration in the Western Balkans, in the countries yearning
to join EU and the question it asks is: 'What do you think will change or disappear
in your everyday life when your country joins the European Union?' Two artists
from each of the Western Balkan countries (Albania, Bosnia-Hercegovina, Croatia,
Macedonia, Montenegro, Serbia and Kosovo under UN resolution 1244) were to
collect the subjective views of citizens in the cities, towns and villages of
a participating country that is not their own. The Project Manager is from
KIOSK (an NGO based in Belgrade) and it works in cooperation with regional
centres for contemporary art. Founders and donors of the programme include British
Council Creative Collaboration, Fund for an Open Society (Serbia), European Cultural
Foundation and others.
Aleksandar Grozdanovski and Ljupčo
Temelkovski, video artists from Bitola (Macedonia), conducted a 16-day research
in Serbia, the result of which will be presented on the internet as an e-book,
an interactive exhibition and a GPS map, with which viewers will be able to take
the cultural journey through the region.
-
This is an experiment, a creative process. We are creating an alternative history
of cultural awareness at this time, and that is something that has never been
done, never like this - explained for WAVE magazine Aleksandar Grozdanovski
on the 15th day of his research, in Vranje.
- Our tour has included 13
towns in Serbia, namely Subotica, Belgrade, Vršac, Plandište, Loznica, Užice,
Novi Sad, Novi Pazar, Niš, Bor, Jagodina, Vranje and Bujanovac. The interviewees
were either random passengers in the street or somebody local cordinators suggested.
There are usually 5 to 10 interviews in each town and they are people form different
walks of life (from farmers to intellectuals) - says Grozdanovski. This kind of
data selection is not typical of standard public surveys, but is certainly says
a lot about what people in these countries know and think about EU and what a
potential EU membership would mean to them on a more personal level.
-
I have a very high opinion about this project because there is not usually
anything like this. Replies clearly show how much people actually think about
EU. We had some completely unrealistic answers in which you could see the people
expect an utter financial rebirth of their countries when they enter EU. Some
chatted for half an hour on the subject. In the end we will choose two, maybe
three sentences to go with each picture, and the audio recording will be available
as well. GPS coordinates will tell you exactly were the photos were taken or interviews
made - stated Ljupčo Temelkovski. Personally, he had an impression that
people in some parts of Serbia were not well informed about EU and its importance
to Serbia or themselves.
-
Many people could not care less for EU because they are fighting on daily basis
to survive. They don't think that EU membership is likely, either. Deep depression
has taken over Bor, for example, and it is seems that people there live in
a (black) dimension of their own.
Grozdanovski also feels that people lack
the information, but they are mostly communicative and willing to talk.
-
We haven't had any problems, apart from Jagodina and Vranje,where some people
didn't know what to say and others chose to stay anonymous.
The artists
are under the impression that opinions widely differ according to the location
of interviews, and there is also a variety between opinions of certain
age groups. The young mostly express hope for studying in EU and the
implementation of some European education models at Serbian universities.
-
The replies to what would change included a whole list of things, from home pig
slaughtering (a ban villagers in Vojvodina are anxious about), to public toilets
in Belgrade. The whole tour was very interesting. I wish we stayed in Novi Pazar
a day longer - says Grozdanovski.
Temelkovski adds that what makes Novi
Pazar interesting is its large muslim population. 'The people are in the textile
business there and they often mentioned how the market would expend and that would
enable them to sell their products better.'
This research has some interesing
, suprising and opposing findings, even in Serbia exclusively. Combined with what
Albanians filmed in Macedonia, Serbs in Kosovo, Croats in Montenegro, Montenigrins
in Bosnia nad Bosnians in Albania, the artistic outcome will without a doubt
be very informative.
- The result is unpredictable because the artists
involved have different styles. A lot of material will have to be made a whole.
The final exhibition will travel through the Balkans, then on to Europe and on,
and on - concludes Grozdanovski.
Link: www.theculturelobby.com
(Published: 11.11.2009.)